译文
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
送来一阵细碎鸟鸣。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
我又进一步想到象我这(zhe)样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们(men)谁不愿意拜倒在您(nin)的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做(zuo),而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称(cheng)赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
我寄身(shen)此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
注释
(3)通塞:指顺利与滞阻。
是:这。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
溪声:溪涧的流水声。
萋萋:绿草茂盛的样子。
224、飘风:旋风。
阡陌:田间小路
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。