译文
诗(shi)是我(wo)家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌(ge)声倾吐了我的心声,可是有(you)谁怜悯。只有老郑老何你(ni)哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
一旦进入深(shen)幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
你的文章可以与(yu)韩愈齐名,被人视为泰山、北斗(dou),你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
注释
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
⑨相倾:指意气相投。
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
④纤手:女性娇小柔嫩的手。