译文
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照(zhao)着孤单的我。
秋天花草(cao)凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
高(gao)高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日(ri)起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如(ru)涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
我长时间倚靠(kao)在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
注释
5、余:第一人称代词,我 。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
61、檠(qíng)莲焰:在灯台里点燃起莲花似的灯焰。檠,灯台。烛兰膏:烧香油。
杂:别的,其他的。
①选自《明词综》。长相思 : 词牌名。原为唐教坊曲。后用为词调之称。又名《忆多娇》、《双红豆》、,《相思令》、《长相思令》、《长思仙》、《山渐青》、《吴山青》、“青山相送迎》、《越山青》等。仄韵调名为《叶落秋窗》。双调,每段四句,押四平韵,三十六字。
3.西:这里指陕西。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
⑵“越鸟”四句:陈沆《诗比兴笺》云:“越鸟四句言(李)希言等处在南来,而璐兵亦欲北度。中道相逢,本非仇敌,纵弯弓射杀之,亦止自伤其类,无济于我。”