译文
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
屋里,
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万(wan)善为我奏吹。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
望你(ni)孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那(na)隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他(ta)们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只(zhi)有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢(ne)!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政(zheng)(zheng)治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑(hun)浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
注释
(7)从:听凭。
①沾:润湿。
霞外:天外。
8、食(sì):拿食物给人吃。
④“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。”
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。