译文
从长沙又遭贬谪离开那里(li)令人伤感失意(yi),怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
万壑古树高耸云天,千山深(shen)处杜鹃啼啭。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
雾散云开远远望见汉(han)阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
夜(ye)半久立独沉思,一眼遍观四周天。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
有壮汉也有雇工,
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
注释
①咤咤:农民的叱牛声。确确:土块坚硬的样子。趵趵:牛蹄声。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
(3)巾:手巾或者其他的用来擦抹的小块布。
逮:及,到