译文
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来(lai)赠送给我,只以镶嵌着珍珠(zhu)的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气(qi)地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
桃花(hua)带着几点露珠。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵(zhen)阵,似乎在传递他的消息。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路(lu)迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
⑷宾客:一作“门户”。
[5]罔间朔南:不分北南。
弛:放松,放下 。
京:地名,河南省荥阳县东南。
②时世不与人同:世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与永恒的自然不同。时世,指时间。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。