译文
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的(de)新人。
年复一(yi)年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时(shi)光白白消磨。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦(meng)到渔阳。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举(ju)臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
当时功勋(xun)卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
走长途的时间很紧(jin),没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
注释
⒂龟:古时碑石下的石刻动物,形状似龟。头:《全唐诗》校:“一作龙。”
①鹫:大鹰;
恻然:怜悯,同情。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
⑺杳冥:遥远的地方。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。