译文
清明前夕,春光如画,
当时(shi)离开的时候,就说了,没有机(ji)会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
春风吹(chui)绿了芳草(cao),在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被(bei)无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀(dao)跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴(qing)朗的阳光下绿萍颜色转深。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
注释
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
(43)悬绝:相差极远。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。
7.迟:晚。
⒁洵:远。