译文
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
在晚年遇到了您二位像崔(cui)州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
有一个赵国人(ren)家里发生了鼠患(huan),到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把(ba)猫赶(gan)走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
华山畿啊,华山畿,
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
鬼蜮含沙射影把人伤。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
正暗自结苞含情。
注释
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。