译文
潮水涨平了(liao)沙路(lu),远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在(zai)哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利(li)禄都可以得到。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也(ye)应像往日一样,眼如秋水般(ban)清亮,眉似春山般秀美。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州(zhou),不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比(bi)水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
话没说完,郭晞一再拜(bai)谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些(xie)粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
注释
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。