译文
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说(shuo)的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
西山终年积雪,三城(cheng)都有重(zhong)兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
长出苗儿好漂亮。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午(wu)喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只(zhi)是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志(zhi)向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
7.之:代词,指代陈咸。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
81.腾驾:驾车而行。
[18]鸡学舞,这是指舞凤旗。
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。