译文
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣(yi)。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
奈何囊中没有一些(xie)财帛,救你们寒颤凛栗。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
为(wei)何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
年轻力壮(zhuang)射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
以前(qian)高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样(yang)的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤(chi)诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
有篷有窗的安车已到。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
注释
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂
⒀喻:知道,了解。
⑴天山:指祁连山。
(1)维:在。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
【寻常】平常。