译文
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从(cong)前见过的景色不禁令人迷茫。
魂魄归来(lai)吧!
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更(geng)时分,所有人都睡下,寂静无(wu)声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向(xiang)南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得(de)来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
注释
(10)期:期限。
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。
⒅款曲:衷情。
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
(63)徵:约之来,逐:随之去。徵逐,往来频繁。
(52)聒:吵闹。