译文
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
只是因为到中原的时(shi)间比其它植物晚,
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
我(wo)与野老已融洽无间,海鸥为何还要(yao)猜疑?
心里不安,多次地探问夜漏几何?
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落(luo)花。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
在千里的行途中悲凉失意,寂(ji)寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
我就要到剑外任职路途很(hen)遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静(jing)的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
注释
(50)武安:今属河北省。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
气:志气。
(14)助:助成,得力于。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
(26)樯(qiáng)倾楫(jí)摧:桅杆倒下,船桨折断。樯,桅杆。楫,船桨。倾,倒下。摧,折断
俄而:一会儿,不久。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。