译文
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋(song)代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了(liao)。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大(da)如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客(ke)人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见(jian)江上鼓角(jiao)声声。
军旗(qi)漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
还有其他无数类似的伤心惨事,
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
注释
不能寻常:达不到平时游泳的水平。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
郊:城外,野外。
①掷柳:从柳枝上投掷下来,这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔:迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。
5、令:假如。
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
⑸忧:一作“愁”。