译文
柴门多日紧闭不开,
持有宝弓珧弧套着(zhuo)上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛(dao)有永不消失的清凉。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定(ding)非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
小洲洼(wa)地的新泉清澈令人叹嗟。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流(liu)光。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
君子认为:“郑庄公在这件事上是符合礼制的。礼制,是可以治(zhi)理国家,稳定政权,安抚百姓,并有利于后世子孙的。许国不守法度就去讨伐它,伏罪了就宽恕它,度量自己的德行去处理问题,估量自己的实力去行事,看清形势而后行动,不连累后人,可以说是知礼了。”
注释
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
7、为:因为。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
散后;一作欲散。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。