译文
兴致正高怨恨(hen)夜短,东方渐白又露晨曦。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧(cui)残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长(chang)相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理(li)出来传给后世,但也(ye)只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远(yuan)?
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷(qing)滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那(na)八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难(nan)免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非(fei)常悲伤。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
注释
⑵七国:汉景帝时的七个同姓诸侯国:吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、淄川。他们曾联合发动叛乱。此处用以喻指藩镇叛乱。三边:战国时期燕赵秦与匈奴接壤,后来便以燕赵秦所在地为三边,即幽州、并州、凉州。未到忧:不知道忧虑。
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
6、泪湿:一作“泪满”。
[14]赦罪责功:赦免罪过而求其建立功业。
济:拯救。
号:宣称,宣扬。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。