译文
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
鬼蜮含沙射影把人伤。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮(yin)酒而中断。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年(nian)来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
哪里知道远在千里之外,
自从高宗皇帝南渡之后(hou),有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收(shou)复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定(ding)金(jin)兵(bing),戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳(yang)光下绿萍颜色转深。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
蒸梨常用一个炉灶,
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
粗看屏风画,不懂敢批评。
注释
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
浙右:今浙江绍兴一带。
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。
⑵一霎:一阵。庭轩:庭院里有敞窗的厅阁。
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
轩:宽敞。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。
8.王师:指南宋朝廷的军队。
121、回:调转。