译文
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
只需趁兴游赏
不是今年才这样,
即便故园没有战火,但(dan)国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主(zhu),焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙(xi)的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适(shi)宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮(zheng)铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
注释
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
日中:正午。
28宇内:天下
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
练:白绢。