译文
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的(de)事,你不(bu)应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
所征的士卒懦(nuo)怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教(jiao)诲(hui)。我感激不尽。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得(de)前来爬山的人白白地欢喜一场。
注释
⑹一从:自从。陶令:陶渊明(365—427),东晋诗人,字符亮,一说名潜字渊明。曾做过八十多天彭泽县令,所以称陶令。他喜欢菊,诗文中常写到。评章:鉴赏,议论。亦借说吟咏,如:评章风月。
⑵妇人:成年女子的通称,多指已婚者。《易·恒》:“妇人吉,夫子凶。”
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。
362、赤水:出昆仑山。
⑤弘:大,光大。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。