译文
岩石间的(de)潭水曲曲弯弯,行船到(dao)此每每迂回绕转。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好(hao)友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先(xian)王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发(fa)誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
山深林密充满险阻。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
注释
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。
⑶亟:同“急”。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
⑺剑南:剑南道,唐朝置,以地区在剑阁之南得名。无赖:无聊。谓情绪因无依托而烦闷。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
③嘉声:形容鸟的鸣叫声十分动听。
⑻若为酬:怎样应付过去。