译文
往(wang)日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
绿杨丛里,秋千(qian)上下飞舞(wu)。画秋千:装饰美丽的秋千。
荣幸地被重用者都是些善于(yu)阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来(lai)。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月(yue)就如同十月清秋一样凉爽。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
啊,处处都寻见
岁月太无情,年纪从来不饶人。
注释
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
②画楼:华丽的楼阁。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
齐,王舅也:周成王的母亲是姜太公的女儿。
4.华阴令:华阴县县官。
〔16〕是故,因为这个缘故,因此。戮(lù)力,合力,齐心合力。耕桑,耕田植桑,泛指农业生产。灌园,浇灌园圃。治产,治理产业。以,连词,表目的,以便,用来。给(jǐ),供给;公上,公家、主上;给公上,供给国家税收。用此,因此,以此。