译文
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗(wan)喝酒。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
莫非是情郎来到她的梦中?
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
二十年(nian)来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
当年我自己官为拾(shi)遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵(bing)马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入(ru)侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟(gen)随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁(lai)俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
登高遥望远海,招集到许多英才。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
注释
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
(19)狐貉与鼯鼪(wúshēnɡ):狐貉,兽名,形似狐狸。鼯,鼠的一种,亦称飞鼠。鼪,黄鼠狼。
29. 得:领会。
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。