译文
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身(shen)孕?
其五
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
贞观二年,京城长安大旱(han),蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮(liang)食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓(xing)把粮食当作身家性命,而你吃(chi)了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙(mang)劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
注释
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
6.寂寥:冷冷清清。
⑵清和:天气清明而和暖。
4.宦者令:宦官的首领。
老夫:作者自称,时年三十八。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。