译文
其一
返回故居不再离乡背井。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
韩愈谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏蔽万事,反而将其忧愁与不平之气,统统寓于笔端任(ren)其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的草书,视人身为丘井,颓然寄有(you)淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当(dang)允许我说出来。
想渡黄河(he),冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
那里就住着长生不老的丹丘生。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
已不知不觉地快要到清明。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
男儿既披戴盔甲从(cong)戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
注释
7、无由:无法。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
3、浣纱:环宇记:会稽县东有西施浣纱石。水经注:浣纱溪在荆州,为夷陵州西北,秋冬之月,水色净丽。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。