译文
美丽的邻家女子,白天时(shi)用衣袖遮住脸,春日里(li)更添惆怅,懒得装扮,都是有原因(yin)的。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
挽了一个松松的云髻,化上了淡(dan)淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞(fei)絮和游丝一样,飘忽不定。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
合(he)欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
南风把大山吹成平地,天帝派(pai)天吴移来了海水。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
口衔低枝,飞跃艰难;
念念不忘是一片忠心报祖国,
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
注释
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
221、雷师:雷神。
(40)练:同“拣”,挑选。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”