译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
昔日游历的依稀脚印,
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
秋天离别时两相(xiang)顾盼,像飞蓬一样到处飘荡(dang)。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹(dan)的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为(wei)了谁?
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身(shen),以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
注释
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
无谓︰没有道理。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
④夙(sù素):早。
之:主谓之间取消句子独立性。
⑶只合:只应该。