译文
从前有个医生,自己夸耀自己能(neng)治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去(qu)医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这(zhe)个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在(zai)地(di)上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
看太阳,怕它(ta)马上落山,举起酒杯喜得明月。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
注释
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
140.先故:先祖与故旧。
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。