译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是(shi)当时的首都——长安。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
恐怕自己要遭受灾祸。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西(xi)南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲(bei)风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫(fu),不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
执笔爱红管,写字莫指望(wang)。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
注释
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
⑺胜:承受。
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
谩说:犹休说。
絮絮:连续不断地说话。
19.君王二句:谓唐玄宗将北方大片土地交给安禄山。公元742年(天宝元年),玄宗任安禄山为平卢节度使。744年(天宝三载),代裴宽为范阳节度使,仍领平卢军。经略威武、清夷等十一军,及榆关守捉、安东都护府兵三十万余,皆归其所统。幽、蓟、妫、檀、易、恒、定、莫、沧、营、平十一州之地皆归其所治。公元751年(天宝十载),又兼河东节度使。二句即指此。
⑾任:担当
⑶属(zhǔ):劝酒。