译文
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将(jiang)至,身已衰矣!
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北(bei)天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想(xiang)像的那般遥远!从居庸塞望去(qu),它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖(jing)清南边。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
东(dong)西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
王侯们的责备定当服从,
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
⑷歘(xū):歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”。白虹:一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句:意谓快如闪电而来,隐似白虹而起。
48汪然:满眼含泪的样子。
10.稍:逐渐地,渐渐地。
(6)邪:同“耶”,表疑问、反问语气。
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
④日向西:一天天向西推进。青坂在陈陶以西。
③、后两句是说:把灯吹灭后,因为窗外有月亮,又有雪光映射,所以窗子里面反而显得更加明亮了。
④明明:明察。