译文
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到(dao)酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头(tou)砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家(jia)中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
(孟子)说:“那么,小国(guo)本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远(yuan),你不久也会像花儿那样被风吹落的。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
四海一家,共享道德的涵养。
注释
(6)蹊田:践踏田地,指踩坏了庄稼
②尝:曾经。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
为之足:给它画上脚。足:画脚。
书:《尚书》,儒家经典著作。
⑥狖:黑色的长尾猿。