译文
依仗华山之险为(wei)城(cheng)，紫渊之深为池，平定天下的雄图大业已经完成，而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木，又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇，风雨无情，三十年的红颜转瞬逝，只落的个茫然使心惊！戍客断魂之日，却已魂归西天......
前面的道路啊又远又长，我将上上下下追求理想。
月照松林更觉夜晚清凉，风声泉声共鸣分外清晰。
有着驯良柔顺体质，鹿身风神如何响应？
深秋时分，在这遥远的边塞，有谁能记得我？树叶发出萧(xiao)萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节，故(gu)园风光正好，离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际，将更加冷落凄凉。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑，衣服上相思的眼泪星星点(dian)点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘，这样就可以和你朝夕相处，万里相随。
大城比铁还要坚固，小城依山而筑，高达万丈。
雨后，漫天的愁云被风吹散，明月露出姣好的月容，就像(xiang)嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙，来往着体态轻盈的佳人，却没有扬起半点尘埃，因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地，当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水，我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里，薰香拥被独自睡去，进入温馨的春梦，梦里恍惚听到笙歌乐音。
封侯受爵缅怀茂陵，君臣已不相见；
我在乾隆三十九年（1774年）十二月从京城里出发，冒着风雪启程，经过齐河县、长清县，穿过泰山西北面的山谷，跨过长城的城墙，到达泰安。这月28日，我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远，道路都是石板砌成的石级，那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道，（其中）中谷的水环绕泰安城，这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。（沿着小路）走了不到一半，翻过中岭，再沿着西边的水道走，就到了泰山的巅顶。古时候登泰山，沿着东边的水道进入，道路中有座天门。这东边的山谷，古时候称它为“天门溪水”，是我没有到过的。现在（我）经过的中岭和山顶，挡在路上的像门槛一样的山崖，世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑，石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶，只见青山上覆盖着白雪，（雪）光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城，汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画，停留在半山腰处的云雾，又像是一条舞动的飘带似的。
话已经说了很多，情意却没有尽头。回过头来仍说道：记得绿罗裙，无论走到何处都要怜惜芳草。
幽兰生长在前庭，含香等待沐清风。清风轻快习习至，杂草香兰自分明。
为何伯益福祚终结，禹的后嗣繁荣昌盛？
为何少康驱赶猎犬，趁机就能将他斩首？
注释
蔽：形容词用作动词，指受蒙蔽。
5、徘徊（pái huái）：来回走动。汉代乐府诗常以飞鸟徘徊起兴，以写夫妇离别。
（31）揭：挂起，标出。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地，征戍不绝，所以《燕歌行》多半写离别。
⑵淑人：善人。
（91）工部——明代中央政府掌管建设的机关，为六部之一。
7.札(zhá)札弄机杼： 正摆弄着织机（织着布），发出札札的织布声。弄：摆弄
⑥长铨：选拔官吏的长官。
⑹挂帆席：一作“洞庭去”。挂帆：扬帆。