译文
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡(dan)旷远,不与众人一道钻(zuan)营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
往(wang)北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍(she),闪着冷光的夕日步下危峰。
南飞北归遥远的路程都比(bi)翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸(xiong)膛。
注释
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
(3)少:年轻。
②下津:指从陵上下来到达水边。
22.奉:捧着。