译文
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的(de)地方,一个(ge)家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇(jiao)失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还(huan)能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新(xin)厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤(shang)心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上(shang),与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
这舟船(chuan)哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
注释
⑺别有:更有。
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
反:通“返”,返回。
(4)深红色:借指鲜花
⑺“云龙”句:喻两军厮杀之激烈,如龙虎相斗。云龙风虎,皆阵名。《易·乾》:云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。尽交回,言交战激烈也。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
③推篷:拉开船篷。