译文
其一
青山渐渐消失,平野一望(wang)无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
灯下写了(liao)无数封(feng)情书,但想来想去找不到(dao)传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时(shi)间太晚了。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉(liang)。
注释
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
宕(dàng):同“荡”。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
亵(xiè):亲近而不庄重。