译文
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
云霓纷纷簇(cu)集忽离忽合(he),很快知道事情乖戾难成。
与伊人道别的场景(jing)历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
秋雨料(liao)峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下(xia),把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
就砺(lì)
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
到他回来的时候,我要依偎(wei)在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
43.昆明池:遗址在今西安市西南斗门镇一带,汉武帝所建。《汉书·武帝纪》载元狩三年(前120)在长安仿昆明滇池而凿昆明池,以习水战。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
51.槛:栏杆。轩:走廊。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
(23)一着(zhāo):走一步棋。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。