译文
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官(guan)。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
捣衣(yi)石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫(fu)(fu)寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘(pan)。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
注释
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。
9、陬(zōu):正月。
一夜:即整夜,彻夜。
离:即“罹”,遭受。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
7.是说:这个说法。