译文
含有醉意的吴地方言(yan),听起(qi)来温柔又美好,那满头白发的老人是谁(shui)家的呀?
当时的舞影歌声(sheng)哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出(chu)游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
十二岁开始学弹筝,套在手(shou)指上的银甲一直没脱下来。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲(xian)。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
注释
前与齐闵王争强为帝:前288年,齐闵王(也写作齐湣王,名地)称东帝。于是 秦昭王(名稷)称西帝
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。