译文
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
八九月这里天气正凉爽(shuang)。酒徒诗人,高堂满座。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃(nan),那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿(er)的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
金井边(bian)的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
还不如喝点好酒,穿些(xie)好衣服,只图眼前快活吧!
今天是什么日子啊与王子同舟。
注释
11、阳台:隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。
45. 雨:下雨,动词。
⑦贾(gǔ)客:商人。