译文
忽然有一个人大声呼叫:“着(zhuo)火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃(tao)跑。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
他(ta)们口称是为皇上伐木营造(zao)的人,隶属皇上的神策军。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿(hong)燕开始飞入吴地。
快快返回故里。”
那去处恶劣艰险到了这种地步;
注释
无凭语:没有根据的话。
3、唤取:换来。
⑸笼钩:一种工具。采桑用来钩桑枝,行时用来挑竹筐。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
咏歌:吟诗。