译文
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的(de)人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他(ta)。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠(you)悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必(bi)要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想(xiang)起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
注释
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
⑴幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。
许:答应。
9.拷:拷打。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。
5、问取:呼唤,询问。取,语助词。