译文
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
“张挂起翡(fei)翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋(qiu)霜般洁净。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急(ji)急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴(qin)床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才(cai)惊讶自己瘦削(xiao)身长。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
注释
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。
7、盈:超过。
南高峰,北高峰:杭州西湖诸山中南北对峙的高峰。
圆影:指月亮。
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。