译文
夜深宴饮在东坡的(de)寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独(du)自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
上帝既降下(xia)天命,为何王者(zhe)却不谨慎修德?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
你骑着白雪花(hua)毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五(wu)陵豪侠
花白的头发与明亮的灯光(guang)辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
“魂啊回来吧!
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
注释
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
[31]潜利阴益:谓冷泉亭给人的好处,有许多并不显露于表面,即指上述对人们思想情操的熏陶。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。
16.矜:自夸。就是喜欢拿最好的绢本书看,稍微懂一点就会引以为傲。这两句是说纨素是由于喜爱绨素才翻书,一有所得便向人夸耀。以上写纨素。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
23.俯冯(píng)夷之幽宫:低头看水神冯夷的深宫。冯夷,水神。幽,深。“攀栖鹘之危巢,俯冯夷之幽宫”,这只是说,上登山的极高处,下临江的极深处。