译文
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
地上(shang)都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
我向古代的圣贤学习啊,不(bu)是世间俗人能够做到。
千军万马一呼百应动地惊天。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又(you)加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们(men)三具尸骨无所归依才来埋葬(zang)罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
并不是道人过来嘲笑,
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
注释
户:堂屋的门;单扇的门。
(64)废:倒下。
玉勒:马络头。指代马。
⑿檗(bò):即黄蘖,一种落叶乔木,树皮可入药,味苦。常以喻人的心苦。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
⒈水陆草木之花,可爱者甚蕃(fán)。
官渡:公用的渡船。