译文
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求(qiu)痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
只有击打石(shi)头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
海外的神山已(yi)经沉沦三(san)年!三年后的今夜天空不见月光,
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容(rong)颜(yan)再不见,唯有坟茔躺山间。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
注释
起:兴起。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。
39、社宫:祭祀之所。
22.大阉:指魏忠贤。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
维纲:国家的法令。
⑹这句是说他又要被征去打仗。