译文
堤上踏青赏春的(de)游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁(ji)旅客(ke)之魂在幽梦中还喃喃自语。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
下空惆怅。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望(wang)来到富贵人家丰盛的酒席上。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
豺狼在城称帝,龙种却流(liu)落荒野,
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御(yu)史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困(kun)潦(liao)倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
注释
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。
⑩值:遇到。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
97.裯(dao1刀):短衣。
77.为:替,介词。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。