译文
我的(de)脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
跪请宾客休息,主人情还未了。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
尾声:“算了吧!
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰(feng)回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽(lie)的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹(you)未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
日观亭西面(mian)有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住(zhu)的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年(nian)间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
注释
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
28、举言:发言,开口。
②练:白色丝娟。
②金鼎:香断。
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
桡:弯曲。