译文
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子(zi)呆在青翠的(de)树林中。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
长堤下,春水碧明一片悠(you)悠,和漳河一起慢慢流。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
半梳着云(yun)鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习(xi)那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台(tai)大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
注释
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。
⑻只恁(nèn):只是这样。辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》:“万札千书只恁休,且进杯中物。”厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子。
⑥一:一旦。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。