译文
“先王的法(fa)令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在(zai)前进,只见微(wei)微的细浪在船边荡漾。看(kan),被船儿惊起(qi)的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。
10、当年:正值盛年。
⑴岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。如何:怎么样。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
⑵无家:没有房舍,没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》:“野萧条以莽荡,迥千里而无家。”寒食:即寒食节,亦称“禁烟节”、 “百五节”,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二天。