译文
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身(shen)去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹(you)未为晚也!
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁(yan)儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片(pian)光明。风吹起,衣袂空(kong)中举,荷香体香共飘荡。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
注释
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”